From 6a8f47cdb7a4ef71d9232b494cd62a010fc72593 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ruihua Wen Date: Mon, 24 Nov 2025 18:52:34 +0900 Subject: [PATCH] fix(dicts): correct translation errors in N5 vocabulary --- public/dicts/JapVocabList.N5.json | 32 ++++++------- public/dicts/JapVocabList.N5_zh.json | 72 ++++++++++++++-------------- 2 files changed, 52 insertions(+), 52 deletions(-) diff --git a/public/dicts/JapVocabList.N5.json b/public/dicts/JapVocabList.N5.json index 7a2337cc..bf9220db 100644 --- a/public/dicts/JapVocabList.N5.json +++ b/public/dicts/JapVocabList.N5.json @@ -65,7 +65,7 @@ { "name": "sukunai", "trans": [ - "a few" + "few, little" ], "notation": "少(すく)ない" }, @@ -254,7 +254,7 @@ { "name": "tanomu", "trans": [ - "to ask" + "to ask, to request" ], "notation": "頼(たの)む" }, @@ -485,14 +485,14 @@ { "name": "hanbun", "trans": [ - "half minute" + "half" ], "notation": "半分(はんぶん)" }, { "name": "futoi", "trans": [ - "fat" + "fat, thick" ], "notation": "太(ふと)い" }, @@ -709,7 +709,7 @@ { "name": "sekken", "trans": [ - "Economy" + "soap" ], "notation": "せっけん" }, @@ -905,7 +905,7 @@ { "name": "nukui", "trans": [ - "luke warm" + "lukewarm" ], "notation": "温(ぬく)い" }, @@ -1465,7 +1465,7 @@ { "name": "koppu", "trans": [ - "cop, police officer" + "cup, glass" ], "notation": "コップ" }, @@ -1864,7 +1864,7 @@ { "name": "ichigatsu", "trans": [ - "one month" + "January" ], "notation": "一月(いちがつ)" }, @@ -2025,7 +2025,7 @@ { "name": "otearai", "trans": [ - "bathroom" + "bathroom, toilet" ], "notation": "お手洗(てあら)い" }, @@ -2186,7 +2186,7 @@ { "name": "kurai", "trans": [ - "Gloomy" + "gloomy" ], "notation": "暗(くら)い" }, @@ -2207,7 +2207,7 @@ { "name": "surippa", "trans": [ - "Slippers" + "slippers" ], "notation": "スリッパ" }, @@ -2361,7 +2361,7 @@ { "name": "suki", "trans": [ - "Likeable" + "like" ], "notation": "好(す)き" }, @@ -3628,7 +3628,7 @@ { "name": "kaban", "trans": [ - "bag, basket" + "bag, briefcase" ], "notation": "鞄(かばん)" }, @@ -4027,7 +4027,7 @@ { "name": "ichinichi", "trans": [ - "first of month" + "one day" ], "notation": "一(いち)日(にち)" }, @@ -4594,7 +4594,7 @@ { "name": "tsurai", "trans": [ - "Spicy" + "painful" ], "notation": "辛(つら)い" }, @@ -4682,4 +4682,4 @@ ], "notation": "二(に)十(じゅう)歳(さい)" } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/public/dicts/JapVocabList.N5_zh.json b/public/dicts/JapVocabList.N5_zh.json index d3cd979e..a51ef97a 100644 --- a/public/dicts/JapVocabList.N5_zh.json +++ b/public/dicts/JapVocabList.N5_zh.json @@ -23,7 +23,7 @@ { "name": "bangou", "trans": [ - "数" + "号码，编号" ], "notation": "番号(ばんごう)" }, @@ -65,7 +65,7 @@ { "name": "sukunai", "trans": [ - "一些" + "少的，少，不多" ], "notation": "少(すく)ない" }, @@ -142,14 +142,14 @@ { "name": "marui/marui", "trans": [ - "圆形，圆形" + "圆形" ], "notation": "丸(まる)い/円(まる)い" }, { "name": "kaku", "trans": [ - "一角" + "角，拐角" ], "notation": "角(かく)" }, @@ -254,7 +254,7 @@ { "name": "tanomu", "trans": [ - "询问" + "请求，拜托，委托" ], "notation": "頼(たの)む" }, @@ -485,14 +485,14 @@ { "name": "hanbun", "trans": [ - "半分钟" + "一半" ], "notation": "半分(はんぶん)" }, { "name": "futoi", "trans": [ - "脂肪" + "粗的，粗壮的，胖的" ], "notation": "太(ふと)い" }, @@ -527,7 +527,7 @@ { "name": "tsukuru", "trans": [ - "使" + "做，制作" ], "notation": "作(つく)る" }, @@ -569,7 +569,7 @@ { "name": "saa", "trans": [ - "井。。。" + "好吧..." ], "notation": "さあ" }, @@ -604,7 +604,7 @@ { "name": "heta", "trans": [ - "伹" + "不擅长" ], "notation": "下手(へた)" }, @@ -709,7 +709,7 @@ { "name": "sekken", "trans": [ - "经济" + "肥皂" ], "notation": "せっけん" }, @@ -905,7 +905,7 @@ { "name": "nukui", "trans": [ - "卢克·沃姆" + "温的，微温的" ], "notation": "温(ぬく)い" }, @@ -1178,7 +1178,7 @@ { "name": "paatii", "trans": [ - "党" + "派对，聚会，党派" ], "notation": "パーティー" }, @@ -1255,7 +1255,7 @@ { "name": "mina", "trans": [ - "每个人 都" + "大家" ], "notation": "皆(みな)" }, @@ -1465,7 +1465,7 @@ { "name": "koppu", "trans": [ - "警察， 警察" + "杯子" ], "notation": "コップ" }, @@ -1864,7 +1864,7 @@ { "name": "ichigatsu", "trans": [ - "一个月" + "一月" ], "notation": "一月(いちがつ)" }, @@ -2025,7 +2025,7 @@ { "name": "otearai", "trans": [ - "浴室" + "洗手间，厕所" ], "notation": "お手洗(てあら)い" }, @@ -2095,7 +2095,7 @@ { "name": "karui", "trans": [ - "光" + "轻的，轻" ], "notation": "軽(かる)い" }, @@ -2186,7 +2186,7 @@ { "name": "kurai", "trans": [ - "悲观" + "暗的，黑暗的，阴沉的" ], "notation": "暗(くら)い" }, @@ -2361,7 +2361,7 @@ { "name": "suki", "trans": [ - "可爱" + "喜欢" ], "notation": "好(す)き" }, @@ -2697,7 +2697,7 @@ { "name": "kirai", "trans": [ - "恨" + "讨厌，不喜欢" ], "notation": "嫌(きら)い" }, @@ -2711,7 +2711,7 @@ { "name": "rekoudo", "trans": [ - "记录" + "记录，唱片" ], "notation": "レコード" }, @@ -2725,7 +2725,7 @@ { "name": "dare", "trans": [ - "有人" + "谁" ], "notation": "誰(だれ)" }, @@ -2865,7 +2865,7 @@ { "name": "basu", "trans": [ - "总线" + "公共汽车，巴士" ], "notation": "バス" }, @@ -2928,7 +2928,7 @@ { "name": "ginkou", "trans": [ - "岸" + "银行" ], "notation": "銀行(ぎんこう)" }, @@ -3061,7 +3061,7 @@ { "name": "michi", "trans": [ - "街" + "道路，路，街道" ], "notation": "道(みち)" }, @@ -3124,7 +3124,7 @@ { "name": "raishuu", "trans": [ - "下个 星期" + "下周，下个星期" ], "notation": "来週(らいしゅう)" }, @@ -3222,7 +3222,7 @@ { "name": "kurasu", "trans": [ - "类" + "班级，类" ], "notation": "クラス" }, @@ -3628,7 +3628,7 @@ { "name": "kaban", "trans": [ - "袋子、篮子" + "包，手提包" ], "notation": "鞄(かばん)" }, @@ -3740,7 +3740,7 @@ { "name": "minasan", "trans": [ - "每个人 都" + "各位" ], "notation": "皆(みな)さん" }, @@ -3845,7 +3845,7 @@ { "name": "posuto", "trans": [ - "发布" + "邮筒" ], "notation": "ポスト" }, @@ -4027,7 +4027,7 @@ { "name": "ichinichi", "trans": [ - "每月第一天" + "一天" ], "notation": "一(いち)日(にち)" }, @@ -4048,14 +4048,14 @@ { "name": "suzushii", "trans": [ - "刷新" + "凉爽" ], "notation": "涼(すず)しい" }, { "name": "atarashii", "trans": [ - "新增功能" + "新的" ], "notation": "新(あたら)しい" }, @@ -4594,7 +4594,7 @@ { "name": "tsurai", "trans": [ - "辣" + "痛苦" ], "notation": "辛(つら)い" }, @@ -4682,4 +4682,4 @@ ], "notation": "二(に)十(じゅう)歳(さい)" } -] \ No newline at end of file +]